Karin Shibata – Through the foooding glass

  • About
    • Who ?
  • Paris
    • Coffee Shops
    • Restaurants
  • Travel
    • Amsterdam
    • Barcelona
    • San Sebastián
    • Japan
  • Cook
    • Recipes
    • Chef’s Recipes
  • Product
    • Chocolate
    • Pâtisserie
    • Japanese
    • Limited / Seasonal
      • Christmas
    • In the Kitchen
  • Agenda
  • Blog
  • Contact

Category Archives: Pastry

Laurent Duchêne – Pâtissier MOF – Le Rubis

Posted on January 6, 2015 by Karin Shibata Posted in Pastry .

A first sweet note to celebrate 2015. “Rubis” at midnight in Paris, in delightful company. 

Célébrer l’année 2015, avec cette première douceur. “Rubis”, minuit à Paris, en délicieuse compagnie.  

 

Laurent Duchêne est un MOF de pâtisserie (Meilleurs Ouvriers de France). Sa priorité est le goût, la beauté visuelle et la qualité, produits frais. Ses créations avec un respect de la pâtisserie française traditionnelle avec une touche.

Laurent Duchêne est MOF (Meilleurs Ouvriers de France).
Sa priorité est le goût, la beauté visuelle et des produits frais et de qualité.

 

Laurent Duchêne is a pastry MOF (Best Craftsmen of France).

His priority is the taste, visual beauty and fresh quality products.

ローラン・デュシェンヌさんは MOF(フランス国家最優秀職人賞) をお持ちのパティシエです。

 

Ses créations composent des pâtisseries françaises traditionnelles avec une touche d'originalité.    Point d'ingrédient à la mode comme le charbon ou le poivre népalais Timut  ... Et il est très appréciable pour revenir à un simple «entremet" classique. Quand je dis simples ne vous méprenez pas. Ce dessert est une création avec beaucoup de travail.

Ses créations composent sur des bases de pâtisseries françaises traditionnelles avec une touche d’originalité.
Point d’ingrédient à la mode comme le charbon ou le poivre népalais Timut. 

 

His creations with a respect of traditional French pastry with a twist. 

It is very far from trendy fancy tastes like charcoal or Nepalese Timut pepper…

 

Le Rubis : génoise aux amandes parfumée à la framboise, crème au chocolat blanc.  Il est très appréciable de revenir à «entremet" classique atemporel.

Le Rubis : génoise aux amandes parfumée à la framboise, crème au chocolat blanc. 
Il est très appréciable de revenir à un “entremet” bien exécuté et atemporel.
Et de (me) rappeler que la recherche de l’originalité n’est pas une fin en soi.

 

Le Rubis: White chocolate cream, raspberry flavored almond sponge with raspberry jelly.

I enjoyed coming back to a well made, timeless “entremet” dessert.

It is a good reminder (for me) that search for originality is not an end in itself.

「ル・ルビ – Le Rubis 」: ホワイトチョコレートクリーム、フランボワーズフアーモンドスポンジ、フランボワーズゼリー。

 

Thank you Thomas for this sweet discovery ! 

 

 

www.laurent-duchene.com

 

Laurent Duchêne

2 Rue Wurtz, 75013 Paris

Mon-Sat: 7:30 am – 8:00 pm

 

Laurent Duchêne – Kyoko

238 rue de la Convention 75015 Paris

 

 

2 Comments .

Pâtisserie Ciel – Japanese angel cake speciality shop and tea salon

Posted on November 10, 2014 by Karin Shibata Posted in Pastry .

Pâtisserie Ciel (sky in French) is an angel cake speciality store and a harmonious tea place. 

 「パティスリー・シエルエン」(シエルエン→ 空という意味です。)パリは初の「エンジェル・ケーキ」専門店。

 

La pâtisserie ciel et son salon de thé diaphane.

La pâtisserie ciel et son salon de thé diaphane. Un lieu calme et paisible hors du temps…

 

Angel cake

A rainbow of exquisite angel cakes, airy as clouds and devilishly delicious.

They are created by the Japanese pastry chef Hironobu Fukano (former chef at SOLA also meaning sky in Japanese).

 —> What are the differences between… Angel cakes, sponge cakes, génoises… ??? 

 

Un arc-en-ciel de joli et exquis angel cake.

Un arc-en-ciel de joli et exquis angel cakes.

 

I like tasty cakes and sometimes Japanese cakes can be very so light that is lacks consistency… 

La pâtisserie Ciel found the perfect balance between airiness of the cake and the savoury cream.

 

Nouveau: Chocolat Noisette Génoise au chocolat, crème de chocolat noir, chantilly au chocolat au lait, poudre de cacao et noisettes caramélisées 5€ à emporter / 7€ sur place

Nouveau: Chocolat Noisette
Génoise au chocolat, crème de chocolat noir, chantilly au chocolat au lait, poudre de cacao et noisettes caramélisées
5€ à emporter / 7€ sur place

 

 New: Chocolate Hazelnut
Chocolate sponge cake, dark chocolate cream, milk chocolate whipped cream, cocoa powder and caramelized hazelnuts
€ 5 to take-away / 7 € to eat-in

 

A delight ! 

The cake is not too strong in cacao. This is usually a default for me, but this cake is just… delectable and not too sweet. 

The caramelized hazelnuts adds texture and yumminess.

This delicate feather-light chocolate angel cake is an unguilty pleasure yet dangerously addictive. 

 

Sun Set Génoise aux fruits de la passion, purée de bananes, ananas, confiture de fruits rouges et baies roses Violette (Nouveauté) Génoise à la violette, crème de myrtilles, gelée de framboise et de litchis, coulis de framboises et guimauve à la myrtille

Sun Set
Génoise aux fruits de la passion, purée de bananes, ananas, confiture de fruits rouges et baies roses
Violette (Nouveauté)
Génoise à la violette, crème de myrtilles, gelée de framboise et de litchis, coulis de framboises et guimauve à la myrtille

 

Sun Set
Passion fruit sponge cake, mashed bananas, pineapple, red fruit and pink peppercorns jam.

An excellent combination of the passion fruit cake, the soft banana cream and the acidity of the pineapple.

The red berry jam adds sparkles of flavours. Oh la la… A wonder ! 

 

Violet (New)
Violet sponge cake, blueberry cream, raspberry and lychee jelly, raspberry sauce and  blueberry marshmallow.

Light flavours of violet with a berries explosions… Girly and tender tastes. 

 

Packaging

la_patisserie_ciel_salon_the_tea_paris_french_japanese_angel_cake_packaging

 

A lovely and smart packaging design ! 

 

la_patisserie_ciel_salon_the_tea_paris_french_japanese_angel_cake_packaging

Un magnifique et astucieux packaging design.

 

Tea, sake and chocolate

For the drinks you have different quality japanese teas and some original ones like yuzu tea or matcha latte. 

You can also buy tea packs.

 

Thé de la région d'Uji (Kyoto), connue pour son thé vert.

Thé de la ville d’Uji (Kyoto), connue pour son thé vert.

 

Tea from the city of Uji (Kyoto) famous for green tea.

 

Thé Jugetsudo de 12€-17€

Confiture de Yuzu 11€ / Yuzu Matcha 15€ / Thé Jugetsudo de 12€-17€

 

Rare sake selected by the owner, Youlin Ly, also Sake Master.

 

la_patisserie_ciel_salon_the_tea_paris_french_japanese_angel_cake_sake

 

Sparkling Hanabi (fireworks) or Asa no yumé (dreams of the morning) 

 

The new Japanese chocolate brand: Chocolate Shop

 

la_patisserie_ciel_salon_the_tea_paris_french_japanese_zero_chocolate_shop

Chocolate shop – Limited edition (Exclusive from the Salon du Chocolat 2014)

 

Perfect for a reposing and high quality tea-time. Ideal if you are looking for original and delightful gifts. 

 

Pâtisserie Ciel

la_patisserie_ciel_salon_the_tea_paris_french_japanese_angel_cake_23 Rue Monge, Paris, France

01 43 29 40 78

Mon – Thu: 11:00 am – 8:00 pm

Fri – Sat: 11:00 am – 10:00 pm

Sun: 11:00 am – 8:00 pm

www.patisserie-ciel.com

 

 

[mapsmarker marker=”28″]

 

They also have a new corner at Le Printemps Haussmann (8th floor)
64 Boulevard Haussmann, 75009 Paris
Mon – Sat: 9:30 am – 8:00 pm and Thursday until 8:45 pm

 

 

1 Comment .

Instagram / Twitter

Instagram

CyberChimps WordPress Themes

CyberChimps ©2026