Guimauve Mango Kiwi – ギモーヴ マンゴー＆キウイ
French guimauve the Japanese way becomes mango and kiwi flavored. It is written fluffy and glutinous like a mochi…
I like the little french flag on this product whith sounds quite exotic. 🙂
La guimauve française à la japonaise devient mangue et kiwi. Il est annoncé que c’est aérien et gluant comme un mochi.
J’aime bien le petit drapeau frenchy sur ce produit qui semble pourtant bien exotique!
105円
Suika Gummi – すいかグミ
Red and yellow summer watermelon gummy candy. Watermelon obsession striked again…
The red is watermelon and the yellow watermelon soda !!!
Des bonbons estivaux gélifiés à la pastèque rouge et jaune. Mon obsession de pastèque m’a encore foudroyé.
Le rouge est pastèque et le jaune soda à la pastèque !!!
105円
Pupurun Muscat – ぷぷるん マスカット味
An unusual japanese sweet with muscat flavor. It is a capsule of gummy with jelly inside.
I admit that I have been seduced by the cute packaging.
Un bonbon japonais inhabituel à la saveur muscat. Il s’agit d’un bonbon gélifié avec un cœur de gelée.
Bon, j’avoue avoir été séduite par le mignon packaging.
Punyoto Gummy Strawberry Ice Bar – ぷにょっとグミアイスバー いちご
An ice strawberry yogurt ice cream bar with strawberry juicy gummies inside… What a very unusual mix !
Pieces of junks in a junk bar! Waaaaa-HO !
Une barre glacée yaourt à la fraise avec à cœur des bonbons gélifiés à la fraise dont la texture est juteuse… Quel mélange inhabituel !
Des pépites de junk dans une bar junk! Waaaaa-HA !
Sortira/Launching: 9 sept 2013