Karin Shibata – Through the foooding glass

  • About
    • Who ?
  • Paris
    • Coffee Shops
    • Restaurants
  • Travel
    • Amsterdam
    • Barcelona
    • San Sebastián
    • Japan
  • Cook
    • Recipes
    • Chef’s Recipes
  • Product
    • Chocolate
    • Pâtisserie
    • Japanese
    • Limited / Seasonal
      • Christmas
    • In the Kitchen
  • Agenda
  • Blog
  • Contact

Tag Archives: Pierre Hermé

Pierre Hermé | L’Expérience chocolat

Posted on November 6, 2016 by Karin Shibata Posted in Event .

Pierre Hermé, nous invite à un parcours sensoriel autour du cacao dans le thème de son nouveau livre, l’Expérience Chocolat. 

Pierre Hermé, takes us on a sensory journey around cocoa in the theme of his new book, The Chocolate Experience.

ピエール・エルメは、新刊書、「チョコレート・エクスペリエンス」のテーマでココアの発見の旅に私たちをご招待いたします。

 

 kodak-bear-pierre-herme-experience-chocolat-2

 

L’expérience chocolat

Among the beautiful pictures of the Brazilian photographer Sergio Coimbra, the experience begins …

To start a brew of cocoa nibs in a dark chocolate sphere. Then a tasting of different dark chocolates and an excellent milk chocolate 45%, Jivara.

An exclusive discovery of a new vintage rare Belize, Cayo District, Plantation Xibun. And variation of ganache and whipped cream.

 

kodak-bear-pierre-herme-experience-chocolat

Parmi les belles oeuvres du photographe brésilien Sergio Coimbra, la l’expérience commence… 
Pour commencer une délicate infusion de grué de cacao dans une sphère de chocolat noir.
Puis une dégustation de chocolats aux origines variées et un excellent chocolat au lait 45%, Jivara.
Ex exclusivité découverte du nouveau cru rare de Bélize, District de Cayo, Plantation Xibun.
Et une déclinaison de ganache et de chantilly.

 

Chocolate Lichens

Dark chocolate crispy foam, biscuit and mousse. A disconcerting play on textures. Sandy, crunchy and soft.

`

pierre-herme-experience-chocolat-lichen

Lichens chocolat
Chocolat noir aéré, sablé et mousse au chocolat noir. Un jeu de textures déconcertant. Mousseux, sablé, craquant et moelleux.

 

 The chocolate cave

 

A dark and mysterious cave with hidden chocolate Valrhona cobblestone, cocoa powders …

Mysterious bottles are floating on the lava of the volcano. It was delicious refreshing chocolate-coconut elixir.

 

 

pierre-herme-experience-chocolat

Une grotte sombre et mystérieuse où sont cachés des pavés de chocolat Valrhona, des poudres de cacao…
Des mystérieux flacons flottent sur le lave du volcan. Un délicieux elixir rafraîchissant au chocolat-coco.

 

3 chocolate tarts

Plain dark chocolate from Brazil, Paineras, Yuzu from Kôchi and Raspberry. Very tasty ! I love the yuzu !!!!

 

 

pierre-herme-experience-chocolat-tarte

Tarte fine infiniment chocolat Paineras
Pâte sablée à la semoule de maïs, croustillant au chocolat, ganache chocolat noir. Pure origine Brésil, Plantation Paineras, fines feuilles de chocolat noir.
Tarte Fine Azur
Pâte sablée à la semoule de maïs, ganache au chocolat noir Grands Cru Manjazi et au Yuzu de Kôchi, fines feuilles du chocolat noir.
Tarte fine Chloé
Varitation avec des éclat de framboises.

 

Infiniment Vanille

 

Finally, discovery of Infinitely Vanilla variations. The opportunity to discuss the difficulty of finding quality vanilla and crisis that Madagascar.
The white one is a divine mini Infiniment Vanille. 

The last dark sphere is a mini version of Ultime the new pastry !!! 

 

 

Et pour finir des sphères Infiniment Vanille. L'occasion d'évoquer de la difficulté de trouver de la vanille de qualité et la crise de celle de Madagascar.  La sphère blanche est une divine mini InfinimentVanille. La dernière sphère est une mini version d'Ultime la nouvelle pâtisserie !!!

Et pour finir des sphères Infiniment Vanille.
L’occasion d’évoquer de la difficulté de trouver de la vanille de qualité et la crise de celle de Madagascar. 
La sphère blanche est une divine mini InfinimentVanille.
La dernière sphère est une mini version d’Ultime la nouvelle pâtisserie !!!

 

Ultime

Pierre Hermé desired to create a pastry associating chocolate and vanilla.

Ultime is made with Pure Origin Belize dark chocolate of the Xibun plantation in the Cayo district and Madagascar vanilla. The purity of the cacao taste is well balances with the flavours of the vanilla. The biscuit is crunchy with salt grains, a melty cream and ganache. The ultimate ! 

 

 

Pierre Hermé souhaitait créer un pâtisserie associant chocolat et vanille. Ultime est un savant mariage d'un chocolat noir Pure Origine Bélize, du district de Cayo, de la plantation Xibun, signé Valrhona et de la vanille de Madagascar. Le sablé cacaoté est craquant avec ses grains de sel et contraste avec la crème onctueuse et la ganache fondante.  Un plaisir ultime. 

Pierre Hermé souhaitait créer un pâtisserie associant chocolat et vanille.
Ultime est un savant mariage d’un chocolat noir Pure Origine Bélize, du district de Cayo, de la plantation Xibun, signé Valrhona et de la vanille de Madagascar. Le sablé cacaoté est craquant avec ses grains de sel et contraste avec la crème onctueuse et la ganache fondante. 
Un plaisir ultime.

EDITION LIMITEE  7 NOV 2016 -31 DEC 2016

7,20 €
 
 
pierre-herme-experience-chocolat

Nous avons aussi pu découvrir le façonnage, des bonbons au chocolat…

 
All edible chocolate collector Art box. The book is beautiful (Sergio Coimbra‘s photos) and the ultimate chocolate recipes of Pierre Hermé. (49€ for the book)
 
Coffret collector tout en chocolat. Traduire The book is beautiful with amazing recipes. (49€ for the book) Le livre est magnifique avec les photos de Sergio et des recettes étonnantes. (49 € pour le livre)

Coffret collector tout en chocolat.
Le livre est magnifique avec les photos de Sergio Coimbra et les recettes chocolat ultime de Pierre Hermé. (49 € pour le livre)

 
Infinitely Thanks to Pierre Hermé and his team for this delightful experience.
 
Infiniment Merci à Pierre Hermé et à toute son équipe pour cette délicieuse expérience. 
 
 
pierre-herme-experience-chocolat-1
5 Comments .
Tags: chocolate, Pierre Hermé .

Pierre Hermé – Christmas 2013 – La vie est belle

Posted on November 21, 2013 by Karin Shibata Posted in Christmas .

 La vie est belle / Life is beautiful

An arty ode to the joy of life for the fall of 2013 curtain. Pierre Hermé was inspired by the artiste Bernard Quentin to create this designed Yule log pastry.

Une ôde à la joie de vivre pour le tomber de rideau 2013. Pierre Hermé a été inspiré par l’artiste Bernard Quentin pour créer cette bûche contemporaine. 

pierre_herme_christmas_buche_la_vie_est_belle_2013

The pastry is a lime cake biscuit soaked in passion fruit, recovered with white chocolate mousse with lime zests. The colorful layers are rhubarb and strawberry (raw and cooked) compote. The cake lies on a shortbread crust. It’s light and fruity. 

La bûche est un cake  au citron vert imbibé de purée de fruit de la passion, enveloppé dans une mousse au chocolat blanc et aux zestes de citron vert. Les couches colorées sont des compote de rhubarbe et de fraises gariguette crues et cuites. L’ensemble repose sur un sablé breton. C’est léger et fruité.  

pierre_herme_christmas_noel_2013

 

bernard_quentin_la_vie_est_belleThe signs are “Quentin-Babel-Web”, an universal language of signs and symbols invented by the artist.

Les signes sont “Quentin-Babel -Web”, un langage universel de signes et de symboles inventé par l’artiste.

 

Bûche – La vie est belle

06/12/2013 – 31/12/2013

85,00 €

www.pierreherme.com

 

 

 

Other Pierre Hermé’s Christmas creations / Autre creations de Noël Pierre Hermé

pierre_herme_christmas_cake_noel_montagne_2013

NEW 2013
La vie est belle
Détails >>>

pierre_herme_truffe_infiniment_caramel_2

Truffes Infiniment Caramel
Détails >>>

pierre_herme_buche_ispahan

Bûche from the Collection Ispahan

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Leave a comment .
Tags: Christmas, Pierre Hermé .

Pierre Hermé – Christmas 2013 – Gâteau Noël à la Montagne II

Posted on November 21, 2013 by Karin Shibata Posted in Christmas .

Pierre Hermé’s second vision of his cake: “Christmas in the mountains.” 

La seconde vision de Pierre Hermé de son gâteau: “Noël à la Montagne.”

pierre_herme_christmas_cake_noel_montagne_2013

06/12/2013 – 31/12/2013
200€

 

The Christmas cake sets the scenery. Tree trunks, meringue snow and a Christmas tree. The cake is made of chocolate macaron, cake and a mousse with flower of salt. Pierre Hermé selected the precious cocoa, Grand Couva from Trinidad. It has floral, wood and mint notes. For chocolate lovers.

Le gâteau de Noël devient paysage. Troncs d’arbres, de la neige en meringue et un arbre de Noël. Le gâteau est un montage de macaron, de gâteau et de mousse au chocolat à la fleur de sel. Pierre Hermé a sélectionné le précieux cacao, Grand Couva de Trinidad. Il a notes fleuries, boisées et mentholés. Pour amateurs de chocolat. 

 

www.pierreherme.com

 

 

 

 

1 Comment .
Tags: Christmas, pastry, Pierre Hermé .

Pierre Hermé – Collection Fetish Ispahan 2013

Posted on November 21, 2013 by Karin Shibata Posted in Limited / Seasonal .

What a delight for the lovers of Ispahan! Rose, raspberry and lychee in a collection of 21 creations. 

Quel enchantement pour les amateurs d’Ispahan! Rose, framboise, litchi dans une collection de 21 créations. 

pierre_herme_festish_ispahan_1

The ones I have tasted are… Ceux que j’ai testé sont… 

The sablé

pierre_herme_sables_ispahan

12 €

Read / Lire >>>

The chou pastry

pierre_herme_chou_ispahan

7€

I love Pierre Hermé’s choux. It is slightly crispy with its raspberry crumble. The heart is soft and delicate. The rose mascarpone cream is delicious. The fresh lychee sweetness is balanced by the freshness of the raspberries acidity. 

 
J’adore les choux de Pierre Hermé. Légèrement croustillants avec le crumble framboise. Le coeur est doux et délicat. La crème mascarpone à la rose est délicieuse. La douceur des litchees frais est équilibrée par la fraîcheur et l’acidité des framboises.


Christmas cakes

pierre_herme_buche_ispahan

48 €

The classique Ispahan Christmas cake.

 

Here is a selection of Pierre Hermé’s Christmas creations.

Voici une sélection des créations de Noël de Pierre Hermé.

pierre_herme_christmas_buche_la_vie_est_belle_2013

NEW 2013
La vie est belle
Détails >>>

pierre_herme_christmas_cake_noel_montagne_2013

NEW 2013
Gâteau Noël à la Montagne II
Détails >>>

pierre_herme_flocon_ispahan

Flocon Ispahan

                                             

 

 

 

 

 

1 Comment .
Tags: pastry, Pierre Hermé .

Pierre Hermé – Sablé Ispahan

Posted on November 19, 2013 by Karin Shibata Posted in Limited / Seasonal .

Pierre Hermé’s mythical Ispahan in a sablé (butter biscuits.)

Le mythique Ispahan de Pierre Hermé en sablé. 

ピエール・エルメ – イスパアン・ サブレ。

pierre_herme_sables_ispahan

Rose, raspberry & litchi harmonious association in a crispy biscuit.

Rose, framboise et litchi s’associent harmonieusement dans un biscuit croustillant. 

バラ、ライチ、フランボワーズの三つの香りを優しく感じるビスケットです。

pierre_herme_sables_ispahan_3

The sugar crystals add texture to the biscuit. 

Les cristaux de sucre ajoutent de la texture au sablé. 

pierre_herme_sables_ispahan_2

 

From the collection Fetish Ispahan.

Limited edition 22/10/2013  –  08/12/2013

125g box – 12,00 €

http://www.pierreherme.com

1 Comment .
Tags: Ispahan, Pierre Hermé .

Hermé’s Ispahan Yogurt

Posted on August 21, 2013 by Karin Shibata Posted in Blog, Japanese .

Pierre Herme Yogurt

Yaourt Ispahan de Pierre Hermé

The famous Ispahan (rose, raspberry, lichee) in a yogurt! I protest and want this product in France.

Le célèbre Ispahan (rose, framboise, litchee) en yaourt! Je proteste et réclame ce produit en France. 

 

Sortira/Launching: 22 oct 2013

141円

http://www.ohayo-milk.co.jp

2 Comments .
Tags: japan, japon, Pierre Hermé .

Pierre Hermé – Macaroon Ice Cream

Posted on August 16, 2013 by Karin Shibata Posted in Ice Cream | Glace .

Pierre Hermé’s iced summer 2013 creation, exchanges by sweet vows, ice cream and his famous macaroon.

La création glacée Pierre Hermé de l’été 2013, unie la glace et son célèbre macaron.

2013年夏のピエール・エルメの新商アイスクリーム。ピエールエルメの有名なマカロンとアーモンドペーストを組み合わせたアイスクリームです。是非味わってください。

pierre_herme_glaces_au_macaron_head

Ice Cream + Macaroon = Macaroon Ice Cream
(This was a complex equation 🙂 )

 

 

The ice “Infiniment” (Infinitly) is sepierre_herme_glaces_au_macaron.jpgt with pieces of macaroons and touches of almond paste of the corresponding ice cream flavor to accentuates the taste. They exist in buckets or in « Miss Gla Gla » (Miss Fro Fro… 😉 ) an ice cream sandwich made with macaroon.

The ice creams are excellent. The association of textures are more evident to feel in the ice cream bucket than in Miss Gla Gla which already have their hulls in macaroons. It is a little unfortunate that the effect of the texture is not more contrasted. But, logically, how could a macaroon remain really crispy in an ice cream? Unless… It is not a macaroon…:)

pierre_herme_glaces_au_macaron_affiche.jpg

 

 

Les glaces « Infiniment » sont serties d’éclats de macarons et de touches de pâte d’amande du parfum de glace correspondant pour accentuer les saveurs. Elles existent en pot ou en format Miss Gla Gla.

Les glaces sont excellentes mais l’association des textures est plus décelable dans la glace en pot que dans les Miss GlaGla qui ont déjà leurs coques en macarons. Il est un peu dommage que l’effet des textures ne soit pas plus contrasté. En étant pragmatique, comment un macaron pourrait rester vraiment croquant dans une glace? A moins que… ce ne soit pas un macaron…. 🙂

 

 

 

 

pierre_herme_glaces_au_macaron_citron.jpgThe Infinitely Lemon. My favorite. Of course…(It’s rare lemon wins over chooclate though) I love the way that Pierre Herme works his lemons. It is a fresh sorbet with the softness of an ice cream. Is the secret, the lemon flavored almond ?

L’Infiniment Citron. Ma favorite, évidemment… J’adore la manière dont Pierre Hermé travaille son citron. C’est un sorbet frais à la douceur d’une glace. Le secret, la pâte d’amande au citron ?

 

 

pierre_herme_glaces_au_macaron_chocolat.jpgThe Infinitely Chocolate. Chocolate, chocolate, chocolate… Chocolate being (as for 90% of girls) to me a real obsession, this is the first perfume that I have tasted. It could have been more strong in cacao, for my taste, but the ice cream is yummy with an enveloping texture.

L’Infiniment Chocolat. Le chocolat étant (comme pour 90% des filles) une véritable obsession, c’est le premier parfum que j’ai goûté. Le résultat pourrait être plus cacaoté à mon goût, mais la glace est gourmande et la texture enveloppante.

 

pierre_herme_glaces_au_macaron_pistache.jpgThe Infinitely Pistachio. Pistachio is not a perfume I will run the 100M for… I love pistachio nuts especially the persians, but I find that in pastry, the flavor can become very haunting or worse, chemical. But, this creation has very natural and pleasant tastes.

L’Infiniment Pistache. La pistache n’est pas un parfum qui me fera courir le 100m… J’adore les pistaches aux naturelles (iraniennes surtout), mais je trouve qu’en parfum de pâtisserie ça peut devenir très entêtant, voir un peu chimique. Mais, cette création a des saveurs très naturels et agréables.

The Infinitely Vanilla. I have not tasted this one, the test is incomplete. 

L’Infiniment Vanille. Test incomplet car je n’ai pas goûté celle ci.

Glace au Macaron

1 Litre : 32€

140 mL: 6,60 €

Miss Gla Gla : 6,20 € 

Store locations: www.pierreherme.com/storelocations

 

[easyreview title=”Pierre Hermé – Macaroon Ice Cream” cat1title=”Taste” cat1detail=”The flavors are natural, refined, tasty and enjoyable.” cat1rating=”4.0″ cat2title=”Texture” cat2detail=”The texture of the ice cream is great but we don’t feel enough the contrast with the macaroon.” cat2rating=”2.5″ cat3title=”Quality/Price” cat3detail=”I advise you to test in the pot. Miss Gla Gla can be difficult to eat or to share for take outs” cat3rating=”3.0″ summary=”Te be tested but not unforgetable…”]

12 Comments .
Tags: ice cream, Pierre Hermé .

Pierre Hermé – Café et conclusion

Posted on July 19, 2013 by Karin Shibata Posted in Blog .

2013_hario_cold_water_coffee_dripperCAFE ET CONCLUSION

Et qu’avons nous bu?

Un « Bourbon Pointu du Piton des Neiges de la Réunion » en extraction lente (24h) à froid, servi frais dans un verre à pied (chic!!)

Cette collection de délicieuses créations compose avec des cafés d’excellence. Les saveurs sont raffinés et équilibrés plairont aux amateurs de cafés. Les becs sucrés qui n’apprécient généralement pas les pâtisseries aux cafés devraient vraiment les goûter.

Il y a une pâtisserie que je n’ai pas goûtée… Sauriez vous trouver laquelle?

La collection FETISH INFINIMENT CAFÉ sera en boutique à partir du lundi 2 septembre jusqu’au dimanche 20 octobre 2013.

And what have we been drinking?

A coffee « Bourbon Pointu du Piton des Neiges de la Réunion », cold slow (24 hours) brewing, served chilled in a wine glass (chiic!!)

This collection of delicious creations is made with excellent coffees. The refined and balanced flavours will appeal to coffee lovers. Sweet tooth who does not usually enjoy pastries with coffee should definitely taste them. .

There is a pastry that I have not tasted … Would know which one?

The Collection FETISH INFINITELY COFFEE will be in shop from Monday, September 2 until Sunday, October 20, 2013.

 

 

Leave a comment .
Tags: Café, coffee, Pierre Hermé .

Pierre Hermé – Chocolats et Friandises Infiniment Café

Posted on July 19, 2013 by Karin Shibata Posted in Blog .

GALET INFINIMENT CAFE

2013_pierre_herme_fetish_infiniment_cafe_coffee_galet.jpgUne nouvelle création de Pierre Hermé, le galet est une invitation à la dégustation aérienne. L’équilibre est parfait entre la coque ultra fine et la ganache au café. Le contraste de texture craquante et fondante est impressionnant pour un tel format.

A new creation from Pierre Hermé, the galet (peeble) is an invitation to an airy tasting… A perfect balance between an ultra thin shell and the coffee ganache. The contrast of the light crunchiness and melting ganache is impressive for such a format.

Boîte/Box 14 pièces : 16.00€

2013_pierre_herme_fetish_infiniment_cafe_coffee_bonbon_chocolat.jpg
PH CUBE INFINIMENT CAFE

Une jolie petite bouchée avec un chocolat fin qui libère une ganache onctueuse. Le format idéal pour accompagné le café.

Tous les chocolats sont faits avec une ganache à l’infusion de café Iapar Rouge du Brésil.

Enjoy every single bite of this fine chocolate with creamy ganache. The ideal shape to taste with a coffee.

All the chocolats are made with brazilian Red Iapar coffee infused ganache.

Boîte /Box 36 pièces : 27.00€

 

BONBON CHOCOLAT

Sur la photo, il s’agit du plus gros carré. Bonne nouvelle vous pourrez goûter à la pièce!!

On the picture, it is the biggest square. Good new it is sold in stores in units !!

Pièce : 1.80€

 

2013_pierre_herme_fetish_infiniment_cafe_coffee_assiette_6.jpgNOUGATINE INFINIMENT CAFE

Des grains de café broyés ont été ajoutés aux amandes caramélisées de la traditionnelle nougatine puis étalés finement avant d’être enrobés d’une fine couche de chocolat.

Ground coffee beans were added to caramelized almonds of the traditional nougatine and thinely spread before being coated with a thin layer of chocolate.

Boîte de 20 pièces : 25.00€

 

SABLE INFINIMENT CAFE

Des sablés recouverts de cristaux de sucre au parfum doux de beurre et café…

Shortbread covered with sugar crystals with the sweet scent of butter and coffee …

Boîte / Box de 135g :12.00€

 

En boutique à partir du lundi 2 septembre jusqu’au dimanche 20 octobre 2013.

In shop from Monday, September 2 until Sunday, October 20, 2013.

Leave a comment .
Tags: Café, coffee, friandise, Pierre Hermé .

Pierre Hermé – Fetish Infiniment Café (Gallery)

Posted on July 19, 2013 by Karin Shibata Posted in Pâtisserie .

HELLO, BONJOUR, こんにちは

Pour ce premier article, je voudrais vous raconter un délicieux goûter-tasting chez Pierre Hermé.

For my first article, I would like you to tell the story of a wonderful tasting tea-time (more a coffee-time) with Pierre Hermé.

>> Lire l’histoire (c’est long!!) / Read the story (it’s long!!)

Ou clicker sur les pâtisseries… Or click on the pasteries…

2013_pierre_herme_fetish_infiniment_cafe_coffee_macaron_vert.jpg

Macaron bi-saveur

2013_pierre_herme_fetish_infiniment_cafe_coffee_emotion.jpg

Emotion

2013_pierre_herme_fetish_infiniment_cafe_coffee_chou_out.jpg

Chou

2013_pierre_herme_fetish_infiniment_cafe_coffee_moka.jpg

Moka

2013_pierre_herme_fetish_infiniment_cafe_coffee_cake.jpg

Cake

2013_pierre_herme_fetish_infiniment_cafe_coffee_croissant.jpg

Croissant

2013_pierre_herme_fetish_infiniment_cafe_coffee_assiette_3

Tartes jumelles

2013_pierre_herme_fetish_infiniment_cafe_coffee_macaron_Iapar_Rouge_Bresil.jpg

Macaron

2013_pierre_herme_fetish_infiniment_cafe_coffee_eclair.jpg

Eclair

2013_pierre_herme_fetish_infiniment_cafe_coffee_pain_out.jpg

… ? …

2013_pierre_herme_fetish_infiniment_cafe_coffee_glace.jpg

Glace

2013_pierre_herme_fetish_infiniment_cafe_coffee_assiette_5.jpg

Gaufre

2013_pierre_herme_fetish_infiniment_cafe_coffee_assiette_7.jpg

Saint-Honoré

2013_pierre_herme_fetish_infiniment_cafe_coffee_assiette_6.jpg

Choco, Sablés…

2013_hario_cold_water_coffee_dripper

Café et conclusion

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Leave a comment .
Tags: Café, coffee, pastry, Pâtisserie, Pierre Hermé .
Next Page »

Instagram / Twitter

Instagram

CyberChimps WordPress Themes

CyberChimps ©2026